Büchner a voulu une géographie très éclatée
pour Woyzeck. Campagne,
ville, caserne, mansarde, auberge,
ces lieux simplement juxtaposés forment
un véritable
Kaléidoscope de la réalité moderne. Dramaturgie
en liberté qui a séduit, pour cette raison même,
l'équipe d'ETC
ART pour qui se posait
également
la question concrète du lieu. Le choix de la vie foraine
qui sert
de cadre à la représentation dit clairement
l'errance à laquelle la compagnie
était destinée
: foreign theather, théâtre des forains, de ceux
à qui l'on dit :
"fuori !" "à
la porte"
D'où la mise en spectacle de la
partance.
|