Souvenir d'Ithaque

Souvenir d'Ithaque

L'Odyssée

Distribution

Fiche Technique

ETC…ART

Création 2002

 
 
L'Odyssée
 

La compagnie s'est saisie de l'œuvre d'Homère et présente une version
du prestigieux voyage d'Ulysse.
Mêlant l'épique et le burlesque, le rêve et le quotidien, la compagnie s'est
attachée à n'utiliser que la langue homérique. Elle a replacé le récit dans
l'univers familier d'un camp de vacances, le camping d'Ithaque, l'île même du héros. Le spectacle voit se succéder les aventures trépidantes d'Ulysse qui connaîtra les multiples revers de fortune qui jalonnent sa longue route, depuis
les ruines de Troie jusqu'à son île natale qu'il lui faudra reconquérir.
Au fil de la parole d'Homère, le public assiste à un second récit, contemporain celui-là, qui se superpose comme par magie à la célèbre épopée. Ce décalage temporel laisse toute la place au regard mi-critique, mi-tendre que la compagnie
a posé sur l'héroïsme masculin et guerrier : On y découvrira un Ulysse enferré dans ses contradictions amoureuses et morales. Du coup, l'Odyssée prend une nouvelle actualité. D'abord elle retourne au spectacle vivant qu'était l'épopée primitive chantée par l'aède. Ensuite le périple du rusé Ulysse, ce récit qui imprègne profondément notre culture occidentale, se donne à entendre comme un conte, et c'est tout un univers vieux de vingt huit siècles qui se prend à resurgir.

Souvenir d'Ithaque

L'Odyssée

Distribution

Fiche Technique

 
 
Distribution
 

Ce spectacle a été réalisé grâce … à

Frédéric Aumaître, Cristine Bard, Luc Bony,
Pierre Court, Philippe Georges et Véronique Pilia
qui ont adapté le texte,

Frédéric Aumaître, Cristine Bard, Azouz, Pierre Court,
Philippe Georges et Véronique Pilia
qui le jouent,

Pierre Court qui a créé la lumière,

Jacques Lavergne qui a composé la musique,

Bruno Pilia qui a conçu l'affiche.

Souvenir d'Ithaque

L'Odyssée

Distribution

Fiche Technique

 
Fiche technique

Electricité : 380 V - 30 A -

Sous Chapiteau :
15 m x 27 m , terrain plat et stabilisé,nécessité de planter 28 pinces

En salle : 12 m x 17 m (espace spectateur inclus), hauteur 5 m

Montage : 1 jour et demi

Démontage : 1 jour

Souvenir d'Ithaque

L'Odyssée

Distribution

Fiche Technique

Etc…Art - 10, rue Bien-Assis - Clermont-Ferrand - 04 73 92 55 31 - etc.art@orange.fr